随着国际经济与贸易的深入发展,越来越多的企业希望让自己的产品进入美国市场,越来越多的国内外企业选择在美国专利与商标局(USPTO)注册商标。美国对商标的保护比较完善。
美国商标有效期也是从注册之日起算10年,美国商标也有连续三年不使用可被撤销的制度。除了这些相同的地方,申请人更需要了解美国商标制度与中国商标制度不同的几个方面。
一是美国采用使用在先的商标保护原则。在美国商标的所有权通常取决于该商标在美国的使用,针对相同或类似的商标,即使还没有在美国注册商标,但是该商标在美国本土使用很久了,实际使用商标的一方还是优于意向使用的一方。
二是美国非常强调商标的使用。美国商标在申请时、申请后第5-6年,以及商标续展时都要求申请人提交商标的使用声明或使用证据。
接下来,我们再介绍一下注册美国商标的准备工作。申请美国商标的费用比中国商标要贵好几倍,因此知元商标建议提交美国商标申请前的查询就更加重要,USPTO提供了多种非常详细的查询工具,但其实际使用比较复杂,还是请专业的商标代理人查询比较靠谱。
除了常规的商标图样等准备资料,申请美国商标还需要准备申请人名称和地址的英文翻译。公司的英文名如果不是直接根据中文名称音译的,最好还要进行对外贸易经营者备案。
申请美国商标常见的三种基础分为基于实际使用、意向使用以及马德里申请三种,以下分别加以介绍。
1.提交申请:商标提交申请后,会分配一个商标注册号,以便后期对商标状态更新的跟踪。
2.审查期间:商标提交申请后,USPTO的审查员会对该商标进行审查。如果该商标在同一类别没有相同或类似的商标,而且其商标图样的等也符合法律要求,则进行下一步。这个过程大概需要3个月。
3.通知公告:商标审查结束后,商标局会以邮件的形式给申请人发通知公告,告知该商标是否通过了审查,期间大约需要1个月。
4.官方公告阶段:如果申请未被驳回或者不需要补充内容,审查员会批准在官方公报(Official Gazette,OG)上公开被申请的标识。公告期间任何人有任何问题均可提出异议。这个过程大约需要3个月。
5.下发核准通知书并注册:公告结束后,如果没人异议,则商标局下发核准通知书。该商标进入了注册阶段,3-6个月左右即可拿到商标证书。
实际使用商标的申请,美国专利商标局(USPTO)要求在申请时一并提交使用证据,并且在注册之日起第5-6年、第9-10年分别提交使用宣誓及使用证据。
1.提交申请:商标提交申请后,会分配一个商标注册号,以便后期对商标状态更新的跟踪。
2.审查期间:商标提交申请后,USPTO的审查员会对该商标进行审查。如果该商标在同一类别没有相同或类似的商标,而且其商标图样的等也符合法律要求,则进行下一步。这个过程大概需要3个月。
3.通知公告:商标审查结束后,商标局会以邮件的形式给申请人发通知公告,告知该商标是否通过了审查,期间大约需要1个月。
4.官方公告阶段:如果申请未被驳回或者不需要补充内容,审查员会批准在官方公报(Official Gazette,OG)上公开被申请的标识。公告期间任何人有任何问题均可提出异议。这个过程大约需要3个月。
5.下发核准通知书并注册:公告结束后,如果没人异议,则商标局下发核准通知书。申请人需要在6个月内准备使用证据,否则也需要在六个月之内申请延期,可延期5次。如果使用证据合格,大概2个月内该商标就会进入注册阶段,再过3-6个月左右即可拿到商标证书。
以上流程基于注册顺畅的情况下使用;如果商标注册过程中涉及到补正,延期等问题,则需具体问题具体分析。
要通过马德里进行商标的国际注册,申请人的商标必须是已经在中国获得注册的商标或则已获得受理通知的商标。
经过马德里申请的国际阶段审查后,美国商标局从国际局收到申请,并以美国实际使用的审查过程进行审查。
基于马德里注册指定美国的申请,不需要提交使用证据,但申请人需在注册之日起第5-6年、第9-10年分别提交使用宣誓及使用证据
在美国商标申请过程中,商标的使用证据是非常重要的概念,在商标申请时、注册后第5-6年以及商标续展时的第9-10年,申请人都被要求向美国专利商标局(USPTO)提交商标使用证据。
USPTO可接受的商品证据具体类型有:
1.贴有商标的产品照片;
2.贴有商标的外包装;
3.产品标签或铭牌;
4.带有该商品照片或文章描述该商品的网页,商品应附有该申请商标与销售该产品的信息(如类似于亚马逊的网页);
5.商场销售申请商标指定商品的柜台或者销售指定商品店铺的照片;
6.对于指定商品为可下载的计算机软件,带有申请商标的使用手册,或者符合以下条件的屏幕截图:
1)含有可购买或者下载该软件的屏幕截图,该截图需带有申请商标标样;
2)打开该软件时,导言页面显示申请商标的屏幕截图;
3)该软件在运行时显示申请商标标样的截图。
申请商标时指定的服务项目证据通常包括以下类型:
1.纸质或者网络广告;
2.宣传手册;
3.餐馆的菜单;
4.营销推广材料;
5.名片、公函抬头;
6.商业标识与广告牌照片;
7.乐队表演时带有乐队名称的照片。
商标申请人提交的证据必须是真实的、未经修改的原始证据,清晰可辨,并要求附有申请人的书面声明,证明所提交证据的实际使用日期至少早于所申请的商标申请日期。
美国专利商标局往往基于以下原因,驳回商标申请人提交的证据:
1.所提交的证据没有显示申请商标;
2.所提交的证据没有体现申请商标所指定任何产品或服务;
3.没有实际使用的证据;
4.所提交的证据证明申请商标所指产品尚未上市,如:预售订单,是不能被视为合规的使用证明;
5.伪造或修改的商品照片;
6.不能证明申请商标与所指定的服务项目的直接联系。
综上所述,美国商标申请不仅需要在申请时提供使用证据,而且需在商标核准注册之后,自注册之日起第5-6年与第9-10年提供相应的使用证据。同时,使用证据的类型多样,商标申请人需要在日常的商业活动中注意收集保存各种类型的使用证据,以免商标权利出现瑕疵。