巴林王国（The Kingdom of Bahrain），简称巴林，是一个位于波斯湾西南部的岛国，拥有发达的电子商务市场，是海湾合作委员会（GCC）的成员国之一。巴林的总面积为780平方公里，2023年人均GDP为28460美元，人口约为150万，其中外籍人占55%。85%的居民信奉伊斯兰教。巴林的官方语言是阿拉伯语，官方货币是巴林第纳尔（BHD）。

1、巴林的跨境电商市场情况简介

巴林的跨境电商市场规模持续扩大，增长速度较快。根据Homie的数字化转型专家兼首席数字官Sadiq Abdul Rasool的预测，2023年下半年，巴林的月度电子商务交易量预计将达到10.6亿美元，比上半年记录月平均水平高出21.7%。这种上升是由于许多因素造成的，包括返校季、销售季以及大量公民和居民从假期中返回等。
巴林的主要跨境电商平台有「Amazon」、「Namshi」、「opensooq」、「Alibaba」、「AliExpress」、「eBay」等，如下图：

上图为亚马逊「Amazon」的官网

上图为「Namshi」的官网

这些平台提供了各种各样的商品和服务，满足了消费者的多样化需求。巴林的消费者主要以年轻人为主，对物流服务质量和效率要求较高。因此，跨境电商物流行业也成为了巴林电子商务的重要组成部分，涉及跨境电商平台的货物运输、仓储、清关、配送等一系列服务。

2、巴林的跨境电商选品应该考虑以下几个方面

● 市场需求：根据巴林的消费者特征和购物习惯，选择符合他们需求和喜好的商品，如电子产品、时尚服饰、美妆产品、家居用品等。
● 产品特性：选择质量好、价格合理、包装精美、体积小、重量轻、易于运输的商品，避免选择含酒精、猪肉、色情、赌博等违反伊斯兰教规则的商品。
● 商标注册：根据巴林的商标注册制度和流程，及时为自己的商品注册商标，以保护自己的品牌权益，避免商标侵权的风险。

3、 从巴林商标注册来看跨境电商选品方向

中国公司在巴林注册的商标共有950个，商标数量较多，说明中国企业对巴林市场有较高的关注度和信心，也反映了中国与巴林之间的经贸合作日益密切。
查看这950个商标的类别，不难发现在第9类（科学仪器）和第12类（运输工具）注册的商标数量最多，分别为155和139个（共计294个，接近巴林商标总注册量的三分之一）。
以上说明中国公司在巴林注册的商标主要集中在科学仪器、运输工具等领域，这些领域与巴林的经济发展和消费需求有较大的关联，也体现了中国企业在这些类目的产品优势和市场竞争力。

上图为2023年中国企业在巴林第9类注册的商标，共10个

深知元商标对以上中国2023年在巴林注册的第9类商标进行了检索和统计，共有10个，涉及的小类有0908（电子设备）、0913（计算机软件）、0909（电子通信设备）、0907（电子仪器）、0910（科学仪器）、0911（教学仪器）、0912（电子游戏设备）等，覆盖了第9类的主要领域，显示了中国企业在科技创新方面的广泛涉足和强大实力。第9类是中国企业在巴林注册最多的商标类目，这也说明中国企业对巴林电子市场有较高的关注度和信心。

深知元以其中的「whatsminer」、「TORRAS」和「ROWA」为例：

● 深圳比特微电子科技有限公司「whatsminer」

如上图所示，上述商标的注册人为深圳比特微电子科技有限公司（Shenzhen MicroBT Electronics Technology Co., Ltd.）于2022年9月22日提交申请，历经4个月，于2023年1月8日在巴林第9类注册了「whatsminer」商标，该公司的主要经营业务为：计算机软件硬件、集成电路研发及销售；芯片设计、研发及销售；网络技术开发；国内贸易，经营进出口业务。

「whatsminer」在「Amazon」巴林站的搜索结果

结合在「Amazon」中东站上搜索到的结果以及官网（如下图所示），可以发现该公司在巴林售卖的主要产品为计算机软件硬件，如比特币矿机等。

上图为深圳比特微电子科技有限公司官网

● 深圳市图拉斯科技有限公司「TORRAS」

如上图所示，上述商标的注册人为深圳市图拉斯科技有限公司（Shenzhen Torras Technology Co., Ltd.），其主营业务为计算机、通讯产品、电子产品及其零配件的技术开发与销售。该公司于2022年9月22日提出申请，历时4个月左右，于2023年2月1日在巴林注册了「TORRAS」这一商标。

在「Amazon」中东站搜索可以发现，该公司在巴林主要售卖手机配件，如手机壳、手机膜以及手机支架等产品（如上图所示）。

图为该公司在国内京东平台的店铺

● 深圳TCL新技术有限公司「ROWA」

如上图所示，上述商标的注册人为深圳TCL新技术有限公司（SHENZHEN TCL NEW TECHNOLOGY CO., LTD.），该公司于2023年1月22日提出申请，历经4个月后，于2023年5月30日顺利注册了「ROWA」商标。

TCL「 ROWA」 在「Amazon」中东站的搜索结果

深圳TCL新技术有限公司主营业务为：研究、开发、生产、销售数字（数码）电子类产品，通讯设备（包括VCD、DVD视盘机；模拟、数字、及背投影彩色电视机；机顶盒、家庭影院系统、电子计算机及配件、家庭电器、空调制品、监视器）及相关配套的注塑零部件。由在「Amazon」中东站搜索结果和下图官网产品页可知，该公司主营产品为电视和冰箱。

上图为深圳TCL新技术有限公司官网

4、巴林跨境电商的机会与挑战

机会：巴林的地理位置优越，是连接中东、亚洲和欧洲的重要跨境电商中心，跨境电商市场潜力巨大。巴林的跨境在线销售和进口将继续增长，满足国内和国际市场的需求消费者需求旺盛，政策环境相对宽松，网络覆盖率高，物流服务效率高，竞争压力相对较小。

挑战：文化和宗教差异较大，商标注册的要求较高，商品的选择范围较窄。本地化服务的重视是巴林电商的必要条件，巴林跨境电商企业需要更加注重本地化内容、语言支持和文化敏感性，以满足当地消费者的需求。

综上所述，中国公司在巴林注册的商标情况反映了中国企业在巴林跨境电商方面的机会和挑战，也为中国企业提供了一些参考和建议，希望深知元商标能够帮助中国企业更好地开展巴林跨境电商业务。

来源：深知元商标（ID:stanton）